新加坡翻译公证全面升级

没错,这就是新加坡翻译公证文件的 最新政策 规定——

新加坡翻译公证全面升级

2019年10月1日起,根据新加坡法律协会 (SAL) 最新规定要求,公证程序有所调整。法律协会要求公证人律师须把公证书上传至协会存档,并到协会柜台办理认证。此后公证书信息可通过法律协会网站查询验证。费用另外收取85.6新币,其它翻译和律师公证收费程序不变。

这个新政策,我们来盘点一下,其实讲了三件事情:  

法律协会公证程序调整程序变得复杂和标准化了

原本的公证程序是律师把公证书做好签字就结束了

10月1日起,公证书做好签字之后,还要生成二维码,同时支付认证费用后到法律协会柜台加以认证,公证程序才算最终完成。

翻译公证文件的权威性和有效性提高了

加了二维码和做进一步认证之后,扫码就可以在新加坡法律协会的网站上查询公证书的真伪,超级厉害有没有!

这个是法律协会输入公证书编号和认证编号后查询的内容——

新加坡翻译公证全面升级

收费提高了

除去原来的翻译费用和公证费用之外,每份公证书还加收认证费用$85.6(80+7%GST)。

你可能要说了,好——麻烦哦!要这么多步骤、这么多程序,要什么时候才能完成呢?

没关系,你只要把要翻译的材料拍照发给新加坡天宇商务,就可以等着拿文件了——

新加坡天宇商务,提供各类证件及商业文件的多语种互译、公证服务,所提供翻译、公证文件确保被新加坡各政府部门接收认可,内容翻译准确,公证人律师盖章权威有效,同时收取文件快捷,更有加急服务,是您翻译公证的理想之选!

做翻译,

做公证,

我们是专业的!

翻译公证的文件类型及收费标准 

(一)中/英文文件翻译

1.常见标准证件类

身份证/结婚证/离婚证/驾照/户口本/出生证明/学位证/毕业证/职业资格证/荣誉证书/执业证/公证书等等。

收费标准:第一页30新币,后面每页15新币。ICA必须提供以上翻译件的律师公证,每份公证80新币。同时加收法律协会认证费用85.6新币。

2.非标准文件类

成绩单/离婚协议书/民事调解书/民事判决书/信用报告/营业执照等等。

收费标准:第一页60新币,后面每页40新币。ICA必须提供以上翻译件的律师公证,每份公证80新币。同时加收法律协会认证费用85.6新币。

3.其他种类文件

疫苗本、个人简历、医药文件、商业合同、专利证书、银行流水、产品介绍、财务报表等。

收费标准:此类文件根据文件内容另行报价。ICA必须提供以上翻译件的律师公证,每份公证80新币。同时加收法律协会认证费用85.6新币。

(二)其他语种文件翻译

马来语、日语、韩语、法语、德语、西班牙语、葡萄牙语等其他语种。(如需翻译以上未列出语种,可咨询客服)

收费标准:此类文件根据文件内容另行报价。

免责声明:本文图片源自百度等搜索引擎,所有转载内容的知识产权归原权利人所有。因技术能力限制,无法直接联系版权人授权。若存在版权争议,请相关权利方及时通知,以便迅速删除,避免不必要损失。

                                  对文章有疑问?点击添加顾问微信咨询                                     楹进荟顾问:yumi 楹进荟顾问:yumi
小楹的头像小楹
上一篇 2019年10月8日
下一篇 2019年10月8日

相关推荐

  • 注册新加坡公司:你了解所有关键步骤吗?

    在全球创业者眼中,新加坡凭借其稳定的政治环境、开放的营商制度、低税率优势以及与国际接轨的金融体系,长期稳居亚洲最具吸引力的投资目的地之一。 无论是希望拓展海外市场的企业主,还是规划身份与资产布局的高净值人士,注册一家新加坡公司,都是进入东南亚乃至全球市场的重要起点。 本文将为您系统梳理外国人注册新加坡公司的核心要点——从注册条件、公司流程周期到银行开户、税务…

    2025年11月10日
    70
  • 如何在新加坡成功申请私立学校执照?

    新加坡的教育行业以其优质和严谨著称,吸引了全球众多家长和学生。 在这个充满活力的教育市场中,如何开设一家私立学校并顺利办理执照成为了许多教育从业者关心的问题。下面跟随小编的步伐,一步步了解在新加坡办理私立学校执照需要哪些文件材料吧。 私立学校执照申请 1、执照批准机关:教育部(MOM) - 如果您的学校 a.提供文凭或学位课程,或某种形式的高中证书。b.提供…

    2025年11月10日
    70
  • 如何最大化利用新加坡公积金账户?

    在新加坡,所有公民和PR的公积金账户自获得身份那一刻便已开立,并伴随我们度过人生的每个阶段,直至退休后为我们提供一份能够负担起生活的收入。 目前,更好地利用公积金账户的一个方法是进行定期填补,以增加户头内的余额并利用复利效应,确保我们能够支付房贷,以及获得足够的医疗保障。 但是,公积金内的存款也存在上限规定,防止我们将过多资金投入该体系。以下是一些可以向公积…

    2025年11月10日 新加坡
    80
  • 新加坡CPF公积金自愿补缴真能省税?这4种情况你可能还不知道!

    除了强制性缴款外,许多新加坡人还会为自己的公积金户头进行自愿性填补。 目前,通过现金为公积金填补主要有两种方式:1) 为养老而填补个人特别户头(SA)或退休户头(RA);2) 为医疗开支而填补个人保健储蓄户头(MA)。 而且,自愿填补每年都能享受最高8000新元(填补所有户头的总额合并计算)的等额税收减免。不过,我们每个人的保健储蓄账户存款有一个上限,称为基…

    2025年11月10日
    150
  • 在新加坡工作的中国人,你真的清楚自己是否需要交税吗?

    在新加坡工作的中国人要交所得税吗? 在新加坡,纳税群体分成两种:“居民”和“非居民”。其中,对于在新加坡工作的外国人来说,是否需要交税,主要是根据你在新加坡逗留的时间而定。 居民(Residents): ● 新加坡公民 ● 新加坡永久居民 ● 如果在新加坡境内居住(合理的临时离境除外)或者工作(作为公司董事的情况除外)超过 183 天的外籍人士 非居民(No…

    2025年11月10日
    190

联系我们

400-856-8986

工作时间:周一至周五,9:30-18:00,节假日休息

微信顾问