11月15日，爱尔兰司法部长海伦·麦肯蒂（Helen McEntee）宣布对入籍和出入境措施做出以下人性化调整：
2022年1月1日起，首次申请入籍无需提交护照原件；
2022年1月15日前，暂停16岁以下儿童的再次入境签证要求；
2020年3月疫情爆发时有效的爱尔兰居留签证，自动延长有效期至2022年1月15日。从现在起至2022年1月15日期间，可持当前过期的居留卡出入境。
01、精简入籍申请程序
爱尔兰国籍广受推崇，英国王储查尔斯王子曾在2019年申请爱尔兰护照，抵御脱欧带来的影响。
爱尔兰司法部在疫情期间，仍坚持受理入籍申请。McEntee部长表示，她深知授予外籍申请者公民身份的重要性，并计划于今年接纳1.1万名入籍申请。
为提高处理效率，缩短等待时间，McEntee部长宣布明年1月1日起，精简入籍申请程序，具体措施如下：
2022年1月1日起，首次申请入籍不再要求提交护照原件，仅需提供包含封皮和封底的护照彩色全本复印件。护照彩色复印必须在律师的见证下进行，与申请表一同提交。
若当前或圣诞期间需要使用护照旅行，应等待明年1月1日新措施生效后，再申请入籍。
另外，明年1月起，司法部将采取更为清晰的“记分卡”方式，明确申请人需要提供的个人和居住信息。尤其是针对在HSE和医院志愿工作的医生，Medical Practitioner Employment History Summary可作为居住证明使用。
2016-2020年爱尔兰入籍人数，今年爱尔兰计划接受1.1万入籍申请，向历史峰值看齐
02、人性化出入境措施
2020年3月疫情爆发时在有效期内的爱尔兰居留卡，自动延期至2022年1月15日。
这也意味着，2021年11月15日起至2022年1月15日期间，居住在爱尔兰的外籍人士持2020年3月20日后过期的居留卡，仍可再次入境爱尔兰。
2022年1月15前返回爱尔兰时，向航空公司及出入境官员出示现有的居留卡以及从移民局官网打印的《旅行确认通知》（Travel Confirmation Notice）即可。
《旅行确认通知》打印链接：https://www.irishimmigration.ie/wp-content/uploads/2021/11/Travel-Confirmation-Notice-Nov-2021.pdf
另外，2022年1月15日前，暂停对16岁以下儿童再次入境签证（Re-Entry Visa）的要求。
司法部正在联系各航空公司，通知最新安排，确保过程顺利进行。
03、移民局官方FAQ
01、2022年1月15日后仍在爱尔兰境外怎么办？
居留卡（IRP card）将在2022年1月15日后过期。如果在此之前不能返回爱尔兰，应在出境前更新续签居留卡。
对于需要签证才能入境爱尔兰的外籍人士，若不能在出行前更新居留卡，破例允许在目的地国家申请再次入境签证，返回爱尔兰。
02、孩子需要签证入境爱尔兰，2022年1月15日后才能返回爱尔兰怎么办？
出发前在爱尔兰为孩子申请再次入境签证，或返程前在海外的签证中心申请。
03、2022年1月15日后的出入境要求是什么？
2022年1月15日后外籍人士出入境爱尔兰必须持有在有效期内的居留卡或签证。
04、居留卡2020年5月时过期，符合此次新措施的要求吗？
只要2020年3月20日部长宣布第一次自动延期时居留卡在有效期，就可以在2022年1月15日前使用过期的居留卡旅行。
05、孩子入境爱尔兰时需携带哪些证明文件？
2022年1月15日前，16岁以下的儿童在有爱尔兰合法居留身份的父母一方或监护人陪同下入境，无需提供再次入境签证，仅需证明与父母或监护人之间的关系。可能需要提供的证明文件包括：出生或领养证明、父母的结婚证或离婚证、死亡证明（若父母一方死亡）等。
详见：https://www.irishimmigration.ie/at-the-border/travelling-with-children/
免责声明：本文图片源自百度等搜索引擎，所有转载内容的知识产权归原权利人所有。因技术能力限制，无法直接联系版权人授权。若存在版权争议，请相关权利方及时通知，以便迅速删除，避免不必要损失。
楹进荟顾问：yumi 